Договор о сотрудничестве с продавцом (для юридических лиц)

Редакция 1.0. Действует с 22.09.2026.

BUJ

Это перевод с латышского языка. В случае расхождений преимущественную силу имеет редакция на латышском языке. Договор заключается в электронной форме, когда Продавец регистрируется на Платформе и подтверждает настоящий договор. Момент вступления договора в силу, версия, время, IP-адрес и лицо, подтвердившее договор, фиксируются в базе данных Платформы и доступны Продавцу в учетной записи.

1. Стороны и предмет договора

1.1. IZSOLI.LV SIA, рег. № 40203782559, рег. № плательщика НДС LV40203782559, юридический адрес Avotu iela 4-34, Rīga, LV-1011 (далее - Платформа), с одной стороны, и

1.2. Продавец - зарегистрированное на Платформе юридическое лицо или субъект хозяйственной деятельности, предлагающий на ней товары (далее - Продавец), с другой стороны.

1.3. Платформа оказывает Продавцу посреднические услуги: обеспечивает онлайн-среду для предложения товаров, проведения аукционов, общения с Покупателями и приема оплаты от имени Продавца.

1.4. Платформа не приобретает товары Продавца и не становится их собственником. Договор купли-продажи заключается между Продавцом и Покупателем.

1.5. Неотъемлемые части договора: Прейскурант (Приложение 1), Шкала состояния товаров (Приложение 2), Список запрещенных товаров (Приложение 3), Правила пользования и Политика конфиденциальности.

2. Статус Продавца

2.1. Продавец является продавцом товара по отношению к Покупателю по всем вопросам, в том числе в части соответствия товара, его передачи, гарантии, права отказа и рассмотрения жалоб.

2.2. Если Покупатель является потребителем, Продавец обеспечивает права потребителя, установленные Patērētāju tiesību aizsardzības likums (Закон о защите прав потребителей), в том числе 14-дневное право отказа и ответственность за несоответствие товара условиям договора.

2.3. Продавец подтверждает, что у товара есть законное основание приобретения, что он не обременен правами третьих лиц, что он соответствует требованиям безопасности и маркировки, установленным в Латвийской Республике и Европейском союзе, и что его оборот не запрещен.

2.4. Цену, стартовую цену, резервную цену, описание товара, оценку состояния и условия доставки Продавец определяет самостоятельно.

2.5. Продавец указывает свои контакты и реквизиты, которые отображаются Покупателю на странице товара в соответствии с Informācijas sabiedrības pakalpojumu likums (Закон об услугах информационного общества).

3. Полномочие на прием оплаты

3.1. Продавец уполномочивает Платформу принимать от Покупателей оплату за товары Продавца от имени и за счет Продавца.

3.2. Полномочие является односторонним. Платформа действует исключительно по поручению Продавца, не оказывает Покупателю платежных услуг и не представляет Покупателя в сделке.

3.3. Оплата, произведенная Покупателем Платформе, считается оплатой Продавцу. С этого момента Покупатель исполнил свое платежное обязательство перед Продавцом, а риск непоступления оплаты от Платформы к Продавцу несет Продавец.

3.4. Причитающиеся Продавцу средства Платформа учитывает отдельно от своих доходов и держит на отдельном расчетном счете.

4. Комиссионное вознаграждение и другие платные услуги

4.1. За посреднические услуги Продавец платит Платформе комиссионное вознаграждение в размере 10 % от цены продажи товара (с НДС), но не менее 1,00 EUR за товар. К комиссионному вознаграждению добавляется налог на добавленную стоимость в размере, установленном нормативными актами.

4.2. Комиссионное вознаграждение считается заработанным в момент, когда аукцион завершился успешной сделкой и Покупатель произвел оплату.

4.3. Помимо комиссионного вознаграждения могут применяться платы за размещение товара, его выделение и рекламу на Платформе, хранение и обработку товаров. Их размер установлен в Прейскуранте (Приложение 1). Размещение товаров бесплатно в первые 3 (три) месяца с момента регистрации Продавца.

4.4. Плата за размещение не возвращается, если товар не продан, так как услуга (публикация объявления) оказана.

4.5. Платформа вправе изменять Прейскурант, уведомив Продавца за 15 (пятнадцать) дней. К уже размещенным товарам до окончания аукциона применяется прежний Прейскурант. Если Продавец не согласен с изменениями, он может расторгнуть Договор.

4.6. Платформа вправе в порядке, установленном пунктом 4.5 настоящего Договора, ввести абонентскую плату за обслуживание учетной записи и отдельную ставку комиссии для товаров, реализуемых со склада Платформы. На момент вступления Договора в силу абонентская плата не применяется.

4.7. Если Продавец зарегистрирован как плательщик НДС в другом государстве - члене Европейского союза, к комиссионному вознаграждению и другим услугам Платформы применяется механизм обратного начисления налога, и Продавец сообщает свой регистрационный номер плательщика НДС, который Платформа проверяет в системе VIES. Если номер недействителен, применяется латвийский НДС.

5. Расчеты

5.1. Платформа удерживает комиссионное вознаграждение и другие установленные Прейскурантом платы из суммы, подлежащей выплате Продавцу. На удержанные суммы Платформа выставляет Продавцу счет, доступный в учетной записи Продавца.

5.2. Выплата производится на счет Продавца в течение 3 (трех) рабочих дней после подтверждения Покупателем получения товара или через 14 (четырнадцать) дней после подтверждения отправки, если Покупатель не дал подтверждения и жалоба не подана.

5.3. Минимальная сумма выплаты - 10,00 EUR. Меньшая сумма переносится на следующий расчетный период. По требованию Продавца или при закрытии учетной записи выплата производится независимо от суммы.

5.4. Платформа вправе задержать выплату или зачесть из нее суммы, которые Продавец должен вернуть Покупателю, непокрытые комиссии, расходы платежной системы, договорные штрафы и суммы возврата платежей (chargeback).

5.5. Выплата задерживается при обоснованных подозрениях в мошенничестве, несоответствии товара или при получении жалобы Покупателя - до выяснения обстоятельств, но не дольше 60 дней.

5.6. В учетной записи Продавца доступен отчет о сделках и выплатах, который служит подтверждением расчетов.

5.7. Возврат комиссионного вознаграждения. Если сделка отменена до отправки товара, комиссионное вознаграждение возвращается в полном объеме. Если Продавец самостоятельно вернул Покупателю деньги, не сообщив об этом Платформе, комиссионное вознаграждение не возвращается.

5.8. Возврат платежа (chargeback). Если основанием возврата является непередача товара или его несоответствие описанию, сумму и связанные с ней расходы платежной системы несет Продавец.

6. Отправка товара, документы и возврат

6.1. Продавец отправляет товар в течение 3 (трех) рабочих дней после уведомления о полученной оплате и вводит номер отслеживания на Платформе.

6.2. Продавец выдает Покупателю сопроводительный документ на товар и счет в соответствии с нормативными актами.

6.3. Самостоятельное выставление счетов (self-billing). Стороны договариваются, что Платформа вправе от имени Продавца составлять и выдавать Покупателю счет за товар на основании данных, предоставленных Продавцом, в соответствии со статьей 130 Pievienotās vērtības nodokļa likums (Закон о налоге на добавленную стоимость). В счете Продавец указывается как продавец товара с его наименованием, адресом и регистрационным номером плательщика НДС. Продавец подтверждает такой счет в своей учетной записи в течение 5 рабочих дней; если возражения не высказаны, счет считается подтвержденным. Продавец незамедлительно сообщает Платформе об изменениях своего статуса плательщика НДС.

6.4. Продавец рассматривает жалобы и отказы Покупателя в течение 14 дней и информирует Платформу о результате.

6.5. Если сделка отменена до выплаты, Платформа возвращает Покупателю полученную сумму из средств, причитающихся Продавцу. Если выплата уже произведена, возврат производит Продавец в течение 14 дней.

7. Информация для налоговой отчетности (DAC7)

7.1. Продавец предоставляет Платформе и поддерживает в актуальном состоянии следующую информацию: наименование; юридический адрес; регистрационный номер; идентификационный номер налогоплательщика и государство, его выдавшее; регистрационный номер плательщика НДС; номер расчетного счета и имя владельца счета; наличие постоянного представительства в других государствах-членах.

7.2. Продавец соглашается с тем, что Платформа передает эту информацию и данные о сделках Службе государственных доходов (Valsts ieņēmumu dienests) в соответствии с Директивой Совета (ЕС) 2021/514 (DAC7).

7.3. Если Продавец не предоставляет информацию после двух напоминаний, Платформа вправе задержать выплаты и закрыть учетную запись.

7.4. Продавец самостоятельно отвечает за уплату налогов с доходов, полученных на Платформе.

8. Договорные штрафы

8.1. За нарушения Договора Платформа вправе применять договорные штрафы в размере и порядке, установленных разделом 11 Правил пользования.

8.2. Договорный штраф удерживается из сумм, подлежащих выплате. До его применения Продавцу предоставляется возможность дать объяснения в течение 5 рабочих дней.

9. Ответственность

9.1. Продавец возмещает Платформе убытки, возникшие из-за предоставленной Продавцом ложной информации, несоответствия товара, предложения запрещенного товара или нарушения прав потребителей, в том числе требования третьих лиц и штрафы, наложенные государственными органами.

9.2. Ответственность Платформы перед Продавцом по конкретной сделке не превышает полученного по ней комиссионного вознаграждения. Платформа не отвечает за косвенные убытки, в том числе упущенную выгоду.

10. Конфиденциальность и обработка данных

10.1. Персональные данные Покупателей, которые Продавец получает для исполнения сделки, Продавец обрабатывает как самостоятельный контролер исключительно в целях исполнения сделки и требований нормативных актов и не использует их для маркетинга без согласия субъекта данных.

10.2. Продавец обеспечивает соответствие Общему регламенту по защите данных и незамедлительно информирует Платформу о нарушении защиты данных, затрагивающем данные Покупателей Платформы.

11. Действие договора

11.1. Договор вступает в силу с момента подтверждения регистрации и действует бессрочно.

11.2. Каждая сторона может расторгнуть Договор, предупредив за 15 (пятнадцать) дней. Расторжение не влияет на уже заключенные сделки и не освобождает от обязательств по ним.

11.3. Платформа вправе незамедлительно приостановить учетную запись Продавца при обоснованных подозрениях в мошенничестве, предложении запрещенных товаров, нарушении санкций или повторных нарушениях Договора. Продавец информируется о приостановлении и его основаниях и вправе подать возражения.

11.4. Платформа вправе изменять Договор, уведомив Продавца за 15 дней. Если Продавец не согласен с изменениями, он может расторгнуть Договор.

11.5. К Договору применяются нормативные акты Латвийской Республики; споры рассматриваются в суде Латвийской Республики по юридическому адресу Платформы.

# ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ПРЕЙСКУРАНТ

Актуальный прейскурант публикуется на Платформе в разделе "Cenrādis" (Прейскурант) и является неотъемлемой частью настоящего Договора. На момент вступления Договора в силу действуют следующие ставки:

Комиссионное вознаграждение10 % от цены продажи с НДС, мин. 1,00 EUR
Размещение товарапо ценовым ступеням согласно опубликованному прейскуранту; первые 3 месяца бесплатно
Выделение и реклама на Платформепо опубликованному прейскуранту
Хранение товаров (не забранных Покупателем)1,00 EUR в сутки, не более 30,00 EUR или 50 % от суммы товара
Хранение комиссионных товаров на складе (S / M / L)0,05 / 0,15 / 0,50 EUR в сутки; первые 30 дней бесплатно; со 120-го дня двойной тариф; всего не более 20 % от цены товара; сезонный коэффициент в октябре-декабре 150 %
Комиссия покупателя на аукционах (взимается с Покупателя)10 % от цены удара молотка, мин. 1,00 EUR
Комиссия покупателя для лотов "Pērc tagad"не применяется
Плата за повторное размещение по неоплаченной аукционной сделке5 % от цены товара
Минимальная сумма выплаты10,00 EUR

Ко всем платам Платформы добавляется НДС в размере, установленном нормативными актами.

# ПРИЛОЖЕНИЕ 2. ШКАЛА СОСТОЯНИЯ ТОВАРОВ

Шкала единая для всех товаров. Она состоит из пяти групп и шестнадцати обозначений.

A+ - новый

Pilnīgi jauns (Совершенно новый)Не использовался, в запечатанной упаковке или с магазинными бирками
Jauns bez iepakojuma (Новый без упаковки)Извлечен из коробки, но не использовался и не поврежден

A - практически новый

Atvērts iepakojums - saturs jauns (Вскрытая упаковка - содержимое новое)Коробка может быть повреждена, содержимое не использовалось
Atvērts iepakojums - pārbaudīts (Вскрытая упаковка - проверено)Вскрыт и проверен, в практически новом состоянии
Jauns - ar defektu (Новый - с дефектом)Новый, но с дефектом, описанным в примечаниях
Jauns - kosmētisks defekts (Новый - косметический дефект)Царапина или повреждение поверхности, функциональность не затронута

A− - слегка б/у

Nedaudz lietots (Немного б/у)Едва заметные следы использования
Ekspozīcijas paraugs (Выставочный образец)Был на витрине; возможны следы креплений
Atjaunots (Восстановленный)Восстановлен производителем до рабочего состояния

B - б/у

Lietots (Б/у)Видны следы использования, пятна, вмятины
Lietots - ar defektu (Б/у - с дефектом)Б/у и с дополнительным повреждением, описанным в примечаниях
Iepriekš salikts (Ранее собранный)Собранная мебель; возможны следы от винтов

D - продается как есть

Nepārbaudīts (Не проверен)Работоспособность не проверялась
Detaļām (На запчасти)Не работает; предназначен на запчасти или для ремонта
Beidzies termiņš (Истек срок)Истек срок годности или гарантии
Īpašs gadījums (Особый случай)Нестандартная ситуация, описанная в примечаниях

Обозначение характеризует состояние товара в целом; каждый конкретный дефект дополнительно описывается и фотографируется в примечаниях к товару.

Продавец прикладывает не менее 3 фотографий, на которых видно фактическое состояние товара, и отдельно фотографирует каждый дефект, снижающий оценку состояния.

Если при рассмотрении жалобы Покупателя установлено, что фактическое состояние товара ниже указанного, применяется договорный штраф за несоответствие товара описанию.

# ПРИЛОЖЕНИЕ 3. СПИСОК ЗАПРЕЩЕННЫХ ТОВАРОВ

На Платформе запрещено предлагать:

  1. Оружие, боеприпасы, взрывчатые вещества, их составные части, имитации и коллекционное оружие.
  2. Наркотические, психотропные вещества и прекурсоры.
  3. Алкогольные напитки, табачные изделия, электронные сигареты и жидкости для них.
  4. Товары эротического или порнографического содержания и товары с возрастным ограничением 18+.
  5. Поддельные товары и товары, нарушающие права интеллектуальной собственности.
  6. Краденые товары и товары без законного основания приобретения.
  7. Органы, ткани и биологические жидкости человека.
  8. Особей охраняемых видов, их части и изделия из них.
  9. Лекарства, рецептурные медицинские изделия и пищевые добавки без соответствующего разрешения.
  10. Живых животных.
  11. Персональные данные, базы данных, доступы к учетным записям и лицензии на программное обеспечение без права их передачи.
  12. Финансовые инструменты, криптоактивы, платежные инструменты и подарочные карты, выпущенные не Платформой.
  13. Товары, подпадающие под международные или национальные санкции, а также товары от лиц, находящихся под санкциями.
  14. Любые другие товары, оборот которых в Латвийской Республике запрещен или ограничен.

Товары, для которых требуется разрешение или сертификат (например, продукты питания, косметика, игрушки, электроприборы), можно предлагать только в том случае, если Продавец по запросу может предъявить документы о соответствии.

Palika jautājums?

Raksti mums — atbildam vienas darba dienas laikā.

Sazināties